Learn Russian – Russian Sports Vocabulary
juillet 3, 2009
http://www.Russianpod101.com Learn Russian words using the Learn Russian with Pictures series from RussianPod101.com.
rencontre gratuite
Femme russe Amiens
LES NOMS ET PRENOMS RUSSES
avril 19, 2009
Origine des prénoms russes
La christianisation du peuple russe par l’église byzantine a entrainé la disparition de la plupart des prénoms russes au profit de prénoms grecs et, dans une moindre mesure, latins et hébraïques.
Prénoms d’origine grecque les plus courants
Aleksandr (Александр)
Alekseï (Алексей)
Anastassia (Анастасия)
Anatoli (Анатолий)
Andreï (Андрей)
Arkadi (Аркадий)
Artiom (Артëм)
Denis (Денис)
Dmitri (Дмитрий)
Fiodor (Фëдор)
Galina (Галина)
Guennadi (Геннадий)
Iekaterina (Екатерина)
Ielena (Елена)
Ievgueni (Евгений)
Ievguenia (Евгения)
Iouri (Юрий)
Irina (Ирина)
Ksenia (Ксения)
Larissa (Лариса)
Nikita (Никита)
Nikolaï (Николай)
Oksana (Оксана)
Raïssa (Раиса)
Sofia (София)
Stepan (Степан)
Vassili (Василий)
Zinaïda (Зинаида)
Prénoms d’origine slave les plus courants :
Bogdan (Богдан)
Lubov (Любовь)
Ludmila (Людмила)
Nadejda (Надежда)
Svetlana (Светлана)
Stanislav (Станислав)
Vadim (Вадим)
Vera (Вера)
Viatcheslav (Вячеслав)
Vladimir (Владимир)
Un diminutif en russe est bien souvent la réduction d’un prénom, voire un second prénom. Ainsi, en russe, lorsque le même prénom figure deux fois dans un même groupe, le diminutif est utilisé pour qu’aucune personne ne soit confondue. A noter que chaque prénom possède son diminutif, et que celui-ci possède la même valeur qu’un prénom : cela implique que le diminutif est bel et bien un prénom, et non un pseudo ou un surnom.
- Alexandre = Sacha (Саша).
- Alekseï = Aliocha (Алëша).
- Аnatoli = Tolia (Толя).
- Dmitri = Dima (Дима) ou Mitia (Митя).
- Ievguéni = Jénia (Женя).
- Nikolaï = Kolya (Коля).
- Vassili = Vassia (Вася).
- Vladimir = Volodia (Володя).
- Anastassia = Nastia (Настя).
- Iekaterina = Katia (Катя)
- Iéléna = Léna (Лена).
- Irina = Ira (Ирa).
- Ksénia = Xioucha (Ксюша).
- Lubov = Liouba (Любa)
- Ludmila = Liouda (Люда)
- Maria = Macha (Мария)
- Nadejda = Nadia (Надя)
- Svetlana = Svéta (Света)
- Zinaïda = Zina (Зина)
Speech Hadiths-Part2
septembre 15, 2008
Speech Hadiths-Part2
rencontres serieuses
Femme russe Annecy
N’ayez pas peur des babouchkas
avril 15, 2008
La langue française n’est pas si riche en emprunts au russe. Les seuls qu’on y trouve désignent des objets qu’un habitant de l’Hexagone ne trouve pas chez lui et qui provoquent son étonnement et sa curiosité : balalaïka, matriochka, et …babouchka. Car effectivement cette vieille femme russe n’a rien à voir avec la « grand-mère » à la française, et tout Français qui pose pour la première fois le pied en Russie s’en rend compte rapidement.
D’abord la babouchka ne s’offre ni mise en plis chez le coiffeur, ni croisière autour du monde. Elle passe ses journées à courir entre l’école maternelle de ses petits-enfants, le marché où l’on trouve les légumes les plus frais, et la Sberbank où elle fait des queues interminables pour toucher sa retraite ou payer ses factures d’électricité. Coiffée d’un incontournable foulard à fleurs hiver comme été, l’air combatif et intransigeant, elle incarne ce qu’il y a de plus sauvage et imprévisible dans le caractère russe.
Elle ne sourit pas si elle n’en a pas envie et n’est aimable que quand elle le juge bon. La babouchka russe n’est pas indulgente avec les autres tant que ceux-ci ne le sont pas avec elle. Passé le seuil de sa demeure, elle est obligée de se battre pour chacun de ses droits : trajets gratuits dans les transports en commun, médicaments moins chers, sa place assise dans le métro… sans parler du droit au respect.
La babouchka russe a une conscience aiguë du fait qu’elle ne peut pas se permettre d’être faible. Tant qu’elle a envie de vivre. Elle ne se plaint jamais. Elle lutte. Et son combat est sans pitié. En revanche, si vous avez l’honneur d’être invité chez elle, vous trouverez une hôtesse bienveillante et attentive. Il faudra goûter à son gâteau et vous ne partirez pas avant d’en avoir avalé la moitié. Elle ne manquera pas de vous divertir en vous racontant des anecdotes de sa longue vie. Et là, soyez-en sûr, son sourire sera aussi chaleureux et sincère que son cœur. N’ayez pas peur des babouchkas.
Mariage avec femme russe
février 15, 2008
Les couples fiancés franco-russes vont pouvoir dès juillet 2008 mettre leur vie maritale sur les rails en montant à bord d’un train conçu spécialement pour eux par une compagnie ferroviaire de Saint-Pétersbourg, la romantique ancienne capitale impériale de Russie.
« Les jeunes fiancés franco-russes auront la possibilité de se marier « à la russe » (Un vrai mariage russe), de faire la fête et de partir en lune de miel sur leur propre train de noces », a raconté mercredi Valeri Guendelev, vice-directeur de l’agence touristique RGD-Tour, l’un des organisateurs du projet avec la compagnie ferroviaire Oktiabrskaïa.
Une chapelle est prévue à bord pour un départ mouvementé dans la vie conjugale.
Avec un wagon de réception, un pour les loisirs et deux wagons restaurant en plus de la voiture entière réservée à la chapelle, le train pourra accueillir une centaine d’invités. Un équipement vidéo doit permettre de recevoir les félicitations des amis qui n’auront pas pu monter à bord.
Et lorsque les jeunes mariés franco-russes voudront retrouver le calme, ils pourront s’isoler dans leur compartiment « Grand De Luxe » décoré de fleurs et de ballons pour continuer leur périple à travers les immenses espaces de la Russie, précise la société.
Pour les invités, des compartiments pour deux personnes avec une douche et ornés de fleurs sont prévus.
Alexandre et Adelina Aliochiny, âgé de 24 et 21 ans, deux jeunes mariés qui participent à la présentation de ce projet devraient devenir le premier couple à prendre ce train.
« Nous nous sommes rencontrés dans un train Saint-Pétersbourg-Moscou. Et cinq ans plus tard nous pouvons effectuer notre voyage de noces dans le même train. C’est très romantique », a dit Adelina, en robe de mariée, des fleurs dans les cheveux.
Le prix minimal pour ce voyage s’élève aux 30.000 roubles (1.000 euros) par couple alors que la somme maximale, pourrait selon les organisateurs être « infinie ».
Miss Russie
février 3, 2008
La finale du concours Miss Univers 2007 se déroulera le 28 mai au Mexique.
La compétition sera retransmise par les compagnies télévisées NBC et Telemundo. Le prix sera remis à la gagnante par Miss Univers 2006, la Portoricaine Zuleyka Rivera. A la fin de la cérémonie qui dure deux heures, elle remettra sa couronne à la nouvelle lauréate. Le programme du concours se compose de trois étapes: un défilé en maillot de bain, un défilé en robe de soirée et une série d’entrevues avec les participantes.
Cette année, la Russie sera représentée par Tatiana Kotova, 21 ans, qui termine l’Université d’Etat de Rostov. Tatiana avait remporté le concours de beauté municipal, ainsi que le concours de beauté « Miss Russie 2006″. Elle prend des cours de danse orientale et coud elle-même ses robes.
Avant le concours, la chaîne télévisée NBC a posé quelques questions aux participantes. Voici les réponses de Tatiana Kotova.
- Quels sont vos centres d’intérêts et qu’aimez-vous faire le plus dans la vie?
Les danses orientales, le design de vêtements, la lecture, écouter différentes musiques. J’aime faire la cuisine, surtout les blinis (crêpes russes). J’aime être avec ma famille et mes amis, me promener avec eux dans les bois.
-Votre plus grand succès obtenu (excepté le fait que vous représentiez votre pays au concours)?
Mes résultats universitaires et mes prix dans des concours de danse.
Quelle est votre ambition professionnelle et que faites ou feriez-vous pour atteindre ce but?
Cette année, mon but principal est de représenter avec dignité la Russie au concours. Je veux également travailler comme présentatrice de télévision ou présentatrice d’un talk show. De plus, je prévois de terminer mes études à l’université et de travailler un peu dans ma spécialité, la « gestion de crises ».
- Quelle est le plus bel endroit que vous ayez visité?
La Thaïlande.
- Votre philosophie?
La perfection n’a pas de limite.
-Que ferez-vous d’ici 10 ans?
Je ferai carrière dans la gestion de crise. Je me marierai et fonderai une famille.
Avez-vous quelque chose d’intéressant à raconter sur vous-même? Quelque chose de particulier qui vous est arrivé, quelque chose qui vous concerne. Ma victoire au concours Miss Russie a été l’évènement le plus extraordinaire de ma vie. Une agence de mannequins m’avait tout juste remarquée (dans un concours de danse), et 6 mois plus tard a eu lieu la finale de Miss Russie. Et j’ai gagné!
Miss Russie
Natalie Glebova, 23 ans, est d’origine russe et habite Toronto.
Natalie Glebova souhaite se servir de ce titre pour récolter des fonds pour la recherche contre le sida.
Miss Univers russe souhaite se servir de ce titre pour récolter des fonds pour la recherche contre le sida.
La Mission du Nicaragua a organisé cette semaine au Siège des Nations Unies un déjeuner de travail en l’honneur de l’actuelle Miss Univers, Natalie Glebova, en vue de promouvoir son action en faveur des victimes du VIH/sida.
Evénement
Les plus belles jeunes femmes de Russie se sont mêlées aux babouchkas pour aller voter dans un petit village où leur arrivée groupée n’est pas passée inaperçue.
Les habitants, plutôt âgés en général, de Morozovka ont été tout étonnés de voir les 22 finalistes du concours de Miss Russie débarquer dans leur bureau de vote.
Elles portaient des vêtements rouge, blanc et bleu, couleurs du drapeau russe mais aussi du parti Russie unie du président Vladimir Poutine.
Valeria Boulatova, 18 ans, est venue d’Oulianovsk, ville sur les rives de la Volga où est né Lénine.
Quand on aura collecté l’opinion de tous, cela montrera la vraie opinion de la Russie », dit-elle.
Boulatova, qui portait une veste et un jeans rouge « Miss Russie » a dit espérer que les élections permettraient d’augmenter les salaires des enseignants et des médecins, profession qu’exerce sa mère à Oulianovsk.
Jean-Michel Saive retrouve les 1/2 finales du – 7sur7
février 2, 2008
7sur7 - Il y a 7 minutes
L'Autrichien, vainqueur de l'édition 2000 à Alassio (Ita), a rencontré Jean-Michel Saive à cinq reprises dans le Top 12 et la balance penche en faveur du …
Michael Jordan menacé de mort par une femme – Surf The Info
février 2, 2008
Surf The Info - Il y a 29 minutes
La plus grande légende du basket-ball américain est l’objet d’un harcèlement poussé d’une femme qui l’accuse d’être le père de son enfant. …
Une sacrée femme ou l'inverse… – pointscommuns.com
février 2, 2008
pointscommuns.com - Il y a 11 minutes
"Shine" le dernier opus de Mme Joni Mitchell, je n'ai lu que de bonnes choses sur ce CD et suis OK sur toute la ligne, si vous connaissez déjà J. Mitchell, …
